Sunna: Not talking while using the lavatory, except in emergency situations.

Even remembrance of Allah with the movement of tongue should not be done.

(Mishkat)